Перейти к подкорпусу вепсских причитаний

1. Kut eduu mehele mändihe
   Средневепсский диалект
   Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 59–62.
2. Enččid’ primetoid’
   Средневепсский диалект
   Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 62–65.
3. Mid’a minä eduu radoin’
   Средневепсский диалект
   Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 65–67.
4. Kut tegiba vasan
   Средневепсский диалект
   Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 67–68.
5. Kut puzud tehtas
   Средневепсский диалект
   Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 68-69.
6. Sanun tiile sarnaižen
   Средневепсский диалект
   Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 69.
7. Lapsen rodid
   Средневепсский диалект
   Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 69–70.
8. Enččiš praznikoiš
   Средневепсский диалект
   Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 70–72.
9. Kut liibän kazvatadihe
   Средневепсский диалект
   Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 73.
10. Kut pertin pestihe
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 73–74.
11. Kut eduu sobad pestihe
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 74–75.
12. Püuvhan kazvatadihe
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 75–76.
13. Lehm kandab
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 76.
14. Kut nel’kimčed pravat’t’as?
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 76–78.
15. Miččed oma tobjembad praznikad?
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 78–80.
16. Kut koljan maha pandas
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 80–81.
17. Kut svad’ban spravitas
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 81–83.
18. Eduu mad bedn’akoil vähä oli
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 83–86.
19. Ladvas kaik pagižiba vepsaks
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 87–88.
20. Ladvan külä siižub Ojatil’
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 88–89.
21. Minun kanz
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 89–90.
22. Hiin’antego
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 90–91.
23. Kut külä eläb nügude
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 92–94.
24. Kut min’a zavodin’ runoid’ kirjutada
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 94–95.
25. Mecas resttiba pajun
    Средневепсский диалект
    Язык и народ: тексты и комментарии (2002). С. 95–96.
26. Kut kävel’imei jän’išoih’e
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 7.
27. Kut kävel’imei kond’ihe
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 7–8.
28. Kut k’äv’el’imei kalha
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 8.
29. Kut kon’d’jid’ sadas touvuu
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 8–9.
30. Händ’ikahid’en mectus
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 9.
31. Kut flaškoil’e sadas händ’ikahid’
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 9–10.
32. Kut händ’ikahid’ sadas karoihe
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 10.
33. Kut kävin’ mecoid’ samha
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 10–11.
34. Kut hougid’ doroškuu samei
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 11–12.
35. Jän’iš män’i händ’ikhaze ad’ivoihe
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 17.
36. Mužik semenz’i herneht
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 18.
37. Hebomvor
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 19–20.
38. Kut Platon papin’ ol’i
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 21.
39. Kut soudat čortid’ open’z’
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 22–23.
40. Kut uk g’en’eralan služi
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 25–26.
41. Kut mužik bajarinke sud’ihe
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 27–28.
42. Upr’amij ak
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 29.
43. Kut ombeltas sapkad
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 30.
44. Pajod
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 31–32.
45. Pajod
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 32–33.
46. Tu-tu-lutu, savi-lutu
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 34.
47. Kiskoi-kaskoi, kus ol’id?
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 34–35.
48. Voik
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 35.
49. Kut kal’itkad pašttas
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 36.
50. Priha ost’i bazarou z’erklon
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 36.
51. Voik
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 37–38.
52. M’ida edel söd’ihe i g’od’ihe
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 39–41.
53. Kut viin i rahton t’ehl’imei
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 43.
54. Prazn’ikan kävelt’ihe hüviš sobiš
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 45–46.
55. Kut mijal ende svad’ban spravit’ihe
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 48–49.
56. Homencel nuuzemei, l’ehmäd l’üpsamei
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 50–51.
57. Heinänt’ego
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 52–53.
58. Jün’äs načn’imei rahnda
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 54–56.
59. Kut pölvhan kazvat’imei
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 58–60.
60. Miid’e d’eren N’irgl
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 62–63.
61. Meid’en kül’ä om Čikl
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 64–65.
62. Kut kas’ken vert’as
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 67.
63. Kut nod’jon t’ehtas
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 68–69.
64. Koki karbheižen Jegor
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 69–70.
65. Arhip da Mihal toratas
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 71.
66. L’ämiipacaz
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 71–72.
67. Kut mecn’ik man’it’i čortan
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 72–73.
68. Pap’ Magai
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 74.
69. Joksin’, joksin’ t’ehutme
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 75–76.
70. Kut min’ä kalatan
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 76–80.
71. Mid’ä mijou semenz’iba
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 85–86.
72. Mid’ä t’egiba kagraspäi
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 87.
73. Kut mužikale jumou andoi viž l’ehmäd
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 88–89.
74. Mužik i bajar’ (sarn)
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 90.
75. Kut muzikad bohattuiba (sarn AA 1654)
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 91-92.
76. Kut mužik gor’an järvhe pästi (sarn AA *735 1)
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 94.
77. Ukoine ongiti, ongiti i sai ahnuden (sarn AA 555)
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 95-96.
78. Eli derenas čigan (sarn AA 1084)
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 97.
79. Voikud
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 98.
80. Voikud
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 99-100.
81. Voikud
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 101.
82. Voikud
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 102-103.
83. Kuume pertid’ oli der’uunas
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 103.
84. Kut mina nain
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 104-106.
85. Kut mina g’älo keskhe putuin’
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 107-109.
86. Kut hernohpirgad tehtihe
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 111.
87. Kut harg’ad tehtas
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 112.
88. Puheg prizoraspäi
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 112.
89. Kut purendan abutadas
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 112-113.
90. Kut kas’ken puuttas
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 113-114.
91. Kut mö endo radoim
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 114-115.
92. Kut mina kond’g’alo putuin
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 117.
93. Kut minä nägin’ mecaukon
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 118-119.
94. Kut mindain’ mado kokaiž
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 120-121.
95. Kut endo skopun tegüudihe
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 122-124.
96. Kut endo tegüudihe taukhun
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 126-129.
97. Kut endo nagr’hen semendolim
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 132.
98. Kut tehtas babud nagrhespäi
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 133.
99. Kut tehtas repoin’ nagrhespäi
    Средневепсский диалект
    М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 134.
100. Kut sepan tehtas
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 134-135.
101. Kut ottas tohen i ninen
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 136-137.
102. Kut tehtas puzu
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 138.
103. Kut puuttihe hiled
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 139.
104. Kut mijau hiinan pandas
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 140.
105. Kut mö kanghan kudom
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 141-142.
106. Kut mina endo kušakod kudolin’
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 144.
107. Kut sobad sul’čtas
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 145.
108. Kut lämbitadas kül’betin’ mijau Pondlau
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 146-147.
109. Kut mina panlon kanan poigile
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 147-148.
110. Kut paimetihe živatoid’
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 149-150.
111. Kut argaitas lehman
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 150-151.
112. Kut tikau vätas
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 151.
113. Kut dedam nägi vedohiižen
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 152.
114. Kondi kagras
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 153.
115. Kut uugovor’d’ut lapsiid’ laditas
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 153.
116. Kaži i reboi (sаrn AA 103)
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 154-155.
117. Savesiine glinka (sarn AA 333*B)
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 156-157.
118. Kut gol’l’ mužik manit’ bajarin’ (sarn AA 1525 (условно))
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 158-160.
119. Elotihe kuume vellest (sаrn AA 168 1)
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 162-163.
120. Elotihe kukoihut da kažiine mecas (sarn AA *61 11)
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 164-165.
121. Van’uška-duračok (sаrn AA 1643)
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 166-168.
122. Kiskoi-kaskoi
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 169-170.
123. Kiskoi-kaskoi
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 170.
124. Kiskoi-kaskoi
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 170.
125. Kiskoi-kaskoi
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 171-172.
126. Pajod
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 172.
127. Pajod
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 173.
128. Kut pandas kläpsad, ridad, stupkad
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 173-175.
129. Nuuzon homesuu...
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 177.
130. Kut mö pertin’ pezom
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 178-179.
131. Kut mijou püuhan kazvatadas
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 180-181.
132. Kut mijou oludon keittas
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 181-182.
133. Kut vilan sabitas, alaižed tehtas
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 183.
134. Kut mijou tehtas sagedan maidon
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 183.
135. Kut besedaha käuim
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 184.
136. Läks’ deduško vemha Šalha lähtmat
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 185-186.
137. Eletihe ukoine da akaine (sаrn)
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 187.
138. Ukon tütär i staruhaižen tütär (sаrn AA 480*B)
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 188-189.
139. Karzn’as eli kikimara (sаrn)
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 189-190.
140. Kons kim’däs tedrot i meceit
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 191.
141. Kut tul’l’astadas kalan
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 192.
142. Kut pišton tehtas
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 192-193.
143. Kut tagasou pütäs kalan
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 193-194.
144. Kut samogonan ajetihe
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 196.
145. Kut oludon keittas
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 196.
146. Losit’ mina jäi nägin’
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 197.
147. Kut mužik nel’ papid’ reši (sarn AA 1730)
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 197-199.
148. Kondikulu razihe minum päle
     Южновепсский диалект
     
149. Uk da mamš keitiba olut
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 205.
150. Miiden der’oun Kerčak
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 202.
151. Semenzimaa mö tatamu rughen
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 203.
152. Kagran ani pahoon’ kondi sei
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 206.
153. Tutu-lutu, paimoohud
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 207.
154. Ištun mina laačažele
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 208.
155. Kut kondjan rikoimaa
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 209-210.
156. Kondi lehmän see
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 211-212.
157. Edoo kaazad sured oliba
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 213.
158. Ol’dhe kaks’ mel’nicad mejaa
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 214.
159. Kut nahkan tegiba
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 214-215.
160. Kut noran pästaba
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 216.
161. Kut hilen tegiba kuznelichu
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 217.
162. Kut lehmid’ ostaba
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 217.
163. Kut oluden ketiba
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 218-219.
164. Kut kil’betin’ saavaba
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 220.
165. Kus miččed bounuhad i bolad kazvaba
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 221.
166. Kondjad kagroihe käeliba
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 222-223.
167. Semenzin’ mä pöuväst
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 223-224.
168. Kut mužik jäi emagihe (sarn A.–A. 1408)
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 224.
169. Kut mä mehele manin’
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 225-226.
170. Lehmid’ paemenzin mä seečmen kezad
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 228-230.
171. Nel’ järved
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 232.
172. Olimaa me mechudoo
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 233.
173. Oli rad Saraškaa
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 234-235.
174. Astun mä ehtkoečoo jogiberegamu
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 236-237.
175. Joksiba kaks’ joged
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 237.
176. Pajod
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 238-239.
177. Must’ikištod, babarmištod... (kon’djan pajo)
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 239.
178. Mä navodin’ kalata
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 239-240.
179. Mez’ kol’...
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 240-241.
180. Joute sindoo, joute kazdoo
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 242.
181. Kut kukine stroi ičeleze kodižen (sarn A.–A. 61)
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 243-244.
182. Eliba uk da mamš (sarn)
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 245-246.
183. Turu-ruru na boru
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 247.
184. Pajod
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 248.
185. Kut päčid’ panoobad
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 249.
186. Kut pertin’ stroiba
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 249-250.
187. Kut regen i telegan tegobad
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 250-251.
188. Kut tegiba rihen, aitan i lävän
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 253-254.
189. Voek
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 256-258.
190. Kožeunik tegi nahkan, kivinik tegi kived
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 260.
191. Kondjid’ rikliba muga...
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 261.
192. Kooz živat läžub
     Южновепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 262-263.
193. Muštatišed
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 265-266.
194. Koir nutab – tullii kandab
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 267-268.
195. Primetad
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 269-271.
196. Primetad
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 272-274.
197. Primetad
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 276-278.
198. Joan Valatai
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1-3. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 78.
199. Primetad
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 280-282.
200. Kut spravitadas ličindhiinil’
     Средневепсский диалект
     М. Зайцева, М. Муллонен. Образцы вепсской речи (1969). С. 284-286.
201. Iisus saneleb hüvän vestin
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1-3. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 79.
202. Joan Valatai
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1-3. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 78.
203. Iisusan valatuz
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1-3. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 79.
204. Ezmäižed openikad
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1-3. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 79.
205. Iisus Kapernauman suimpertiš
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1-3. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 80.
206. Iisus tervehtoitab Simonan anopen i toižid läžujid
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1–3. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 80.
207. Iisus lähteb Kapernaumaspäi
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1–3. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 81.
208. Iisus tegeb tervheks prokazas läžujan
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1–3. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 81.
209. Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1–3. 2.
     Uz’ Zavet (2006). S. 81–82.
210. Iisus kucub Levian
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1–3. 2.
     Uz’ Zavet (2006). S. 82.
211. Sajan aigan adivod ei pühütagoi
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1–3. 2.
     Uz’ Zavet (2006). S. 83.
212. Sobatan ižand
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1–3. 2.
     Uz’ Zavet (2006). S. 83.
213. Voib-ik sobatan tehta mehid tervhikš?
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1–3. 3.
     Uz’ Zavet (2006). S. 83-84.
214. Iisus tegese tetabaks
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1–3. 3.
     Uz’ Zavet (2006). S. 84.
215. Kaks’toštkümne apostolad
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1–3. 3.
     Uz’ Zavet (2006). S. 84-85.
216. Iisus i Vel’zevul
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1–3. 3.
     Uz’ Zavet (2006). S. 85.
217. Iisusan todesižed läheližed
     Evangelii Markan mödhe. Iisus zavodib radon 1–3. 3.
     Uz’ Zavet (2006). S. 85-86.
218. Semendai
     Evangelii Markan mödhe. Ozoitezstarinad jumalan valdkundan polhe 4:1-34
     Uz’ Zavet (2006). S. 86.
219. Min täht Iisus pagižeb ozoitezstarinoil?
     Evangelii Markan mödhe. Ozoitezstarinad jumalan valdkundan polhe 4:1-34
     Uz’ Zavet (2006). S. 86-87.
220. Midä om ozoitezstarin semendajan polhe?
     Evangelii Markan mödhe. Ozoitezstarinad jumalan valdkundan polhe 4:1-34
     Uz’ Zavet (2006). S. 87.
221. Sanan oiged kundlemine
     Evangelii Markan mödhe. Ozoitezstarinad jumalan valdkundan polhe 4:1-34
     Uz’ Zavet (2006). S. 87-88.
222. Vil’l’, kudamb kazvab iče
     Evangelii Markan mödhe. Ozoitezstarinad jumalan valdkundan polhe 4:1-34
     Uz’ Zavet (2006). S. 88.
223. Gorčicansemen
     Evangelii Markan mödhe. Ozoitezstarinad jumalan valdkundan polhe 4:1-34
     Uz’ Zavet (2006). S. 88.
224. Iisus tüništoitab torokan
     Evangelii Markan mödhe. Sured čudod 4:35-5:43. 4.
     Uz’ Zavet (2006). S. 89.
225. Iisus gadaralaižiden mas
     Evangelii Markan mödhe. Sured čudod 4:35-5:43. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 89-90.
226. Iisus eläbzoitab Jairan kolnuden tütren i azotab naižel veren
     Evangelii Markan mödhe. Sured čudod 4:35-5:43. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 90-91.
227. Iisus kävub kodilidnas
     Evangelii Markan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 6:1-8:26. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 92.
228. Iisus oigendab openikoid opendamha rahvast
     Evangelii Markan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 6:1-8:26. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 92-93.
229. Joan Valatajan surmituz
     Evangelii Markan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 6:1-8:26. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 93–94.
230. Iisus sötab vižtuhad mest
     Evangelii Markan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 6:1-8:26. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 94.
231. Iisus astub vetme
     Evangelii Markan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 6:1-8:26. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 95.
232. Läžujad tegesoiš tervhikš
     Evangelii Markan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 6:1-8:26. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 95.
233. Jumalan käsköd i tatoiden käsköd
     Evangelii Markan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 6:1-8:26. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 95-96.
234. Mi tegeb mehen paganaks?
     Evangelii Markan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 6:1-8:26. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 96-97.
235. Finikialaižen naižen uskond
     Evangelii Markan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 6:1-8:26. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 97.
236. Iisus tegeb tervheks kurdhon mehen
     Evangelii Markan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 6:1-8:26. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 97-98.
237. Iisus sötab nel’l’tuhad mest
     Evangelii Markan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 6:1-8:26. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 98.
238. Kuspäi Iisusan vägi om?
     Evangelii Markan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 6:1-8:26. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 98-99.
239. Iisus lajib openikoid, miše hö oma el’getomad
     Evangelii Markan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 6:1-8:26. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 99.
240. Iisus tegeb tervheks sogedan Vifsaidas
     Evangelii Markan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 6:1-8:26. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 99.
241. Petr sanub Iisusan Messiaks
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 100.
242. Iisus sanub ičeze surman polhe
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 100.
243. Iisus tomotab elämaha hänen mödhe
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 8:34–9:1
     Uz’ Zavet (2006). S. 100-101.
244. Iisusan Hristosan vajehtamine
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 101–102.
245. Iisus kükseb pahan hengen
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 102–103.
246. Iisus pagižeb möst ičeze surman polhe
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 103.
247. Ken om vanhemb?
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 103.
248. Veraz pahoiden hengiden küksii
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 103–104.
249. Manitused
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 104.
250. Sab-ik erigata akaspäi vai mužikaspäi?
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 104–105.
251. Iisusannoks todas lapsid
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 105.
252. Voib-ik elokaz sada igähižen elon?
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 105–106.
253. Pauk, kudamb tuleb openikoile
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 106.
254. Iisus pagižeb völ kerdan ičeze surman polhe
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 106–107.
255. Iisus i Zevedejan poigad
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 107.
256. Iisus tegeb tervheks sogedan pakičijan
     Evangelii Markan mödhe. Matk jerusalimha 8:27–10:52. 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 108.
257. Iisus raccastab Jerusalimha
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 11-12. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 108–109.
258. Iisus koletab smokvanpun sanoil
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 11-12. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 109.
259. Pühäkodin puhtastamine
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 11-12. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 109–110.
260. Smokvanpuspäi sadud openduz
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 11-12. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 110.
261. Iisusal küzutas hänen valdan polhe
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 11-12. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 110–111.
262. Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 111–112.
263. Tarbiž-ik maksta nalogad kesarile?
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 112.
264. Küzund eläbzumižen polhe
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 112–113.
265. Küzund suremban käskön polhe
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 113.
266. Davidan poig i Davidan Ižand
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 113–114.
267. Varaikat käskištonopendajid!
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 114.
268. Lesken lahj
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 114.
269. Pühäkodin murendamine
     Evangelii Markan mödhe. Iisus pagižeb, midä tegese jäl’gmäižil päivil 13.
     Uz’ Zavet (2006). S. 114.
270. Mišpäi nägub lopun tulend
     Evangelii Markan mödhe. Iisus pagižeb, midä tegese jäl’gmäižil päivil 13.
     Uz’ Zavet (2006). S. 115.
271. Sur’ ahtištuz
     Evangelii Markan mödhe. Iisus pagižeb, midä tegese jäl’gmäižil päivil 13.
     Uz’ Zavet (2006). S. 115–116.
272. Mehen Poigan tulend
     Evangelii Markan mödhe. Iisus pagižeb, midä tegese jäl’gmäižil päivil 13.
     Uz’ Zavet (2006). S. 116.
273. Olgat herkhil!
     Evangelii Markan mödhe. Iisus pagižeb, midä tegese jäl’gmäižil päivil 13.
     Uz’ Zavet (2006). S. 116–117.
274. Iisusad tahtoidas surmita
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 117.
275. Iisus voideltas Vifanias
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 117.
276. Juda möb Iisusan
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 118.
277. Äipäivsömine
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 118.
278. Iisus tegeb pühän ehtlongin
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 119.
279. Iisus endustab, miše openikad hül’gäidaba händast
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 119.
280. Iisus loičeb Gefsimanias
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 119–120.
281. Iisus tabatas
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 120.
282. Iisus Nevondkundan edes
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 121.
283. Petr hül’gäidab Iisusan
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 121–122.
284. Iisus Pilatan edes
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 122–123.
285. Saldatad nagraba Iisusad
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 123.
286. Iisusan nagloičemine
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 123–124.
287. Iisusan surm
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 124.
288. Iisusan mahapanend
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 125.
289. Iisusan eläbzumine
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 16.
     Uz’ Zavet (2006). S. 125.
290. Iisus ozutase ičeze openikoile
     Evangelii Markan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 14-16. 16.
     Uz’ Zavet (2006). S. 126.
291. Iisusan sugu
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1-2. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 1–2.
292. Iisusan sündund
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1-2. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 2.
293. Päivnouzmpolen tedaimehed
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1-2. 2.
     Uz’ Zavet (2006). S. 2–3.
294. Pago Egiptaha
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1-2. 2.
     Uz’ Zavet (2006). S. 3.
295. Lapsiden surmituz Viflejemas
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1-2. 2.
     Uz’ Zavet (2006). S. 4.
296. Lähtend Egiptaspäi
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1-2. 2.
     Uz’ Zavet (2006). S. 4.
297. Joan Valatai
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus zavodib radon 3-4. 3.
     Uz’ Zavet (2006). S. 4–5.
298. Iisusan valatuz
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus zavodib radon 3-4. 3.
     Uz’ Zavet (2006). S. 5–6.
299. Lemboi tahtoib manitada Iisusad
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus zavodib radon 3-4. 4.
     Uz’ Zavet (2006). S. 6.
300. Iisus mäneb Galilejaha
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus zavodib radon 3-4. 4.
     Uz’ Zavet (2006). S. 6-7.
301. Ezmäižed openikad
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus zavodib radon 3-4. 4.
     Uz’ Zavet (2006). S. 7.
302. Iisus tegese tetabaks
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus zavodib radon 3-4. 4.
     Uz’ Zavet (2006). S. 7–8.
303. Midä om oza­?
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 8.
304. Sol i lämoi
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 9.
305. Käskišton polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 9.
306. Vihan i ridan polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 9-10.
307. Huiktoiden azjoiden polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 10.
308. Pidägat ičetoi sana vahvas
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 10–11.
309. Armastagat ičetoi vihanikoid
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 11.
310. Kut abutada gollile, loita i pühütada?
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 11–13.
311. Jumal i himo olda elokahan
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 13.
312. Jumal pidäb meiš hol’t
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 13–14.
313. Algat sudigoi
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 14.
314. Pakikat, eckat, kolkotagat
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 14–15.
315. Varaikat tühjid sanankandajid
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 15.
316. Kaks’ sauvojad
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 15–16.
317. Iisusal om vald opeta
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus opendab mägel 5-7. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 16.
318. Iisus tegeb tervheks prokazas läžujan
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sured tegod 8-9. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 16.
319. Iisus i sadanpämez’
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sured tegod 8-9. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 16–17.
320. Iisus tegeb tervheks Petran anopen i toižid läžujid
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sured tegod 8-9. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 17.
321. Astkat minunke!
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sured tegod 8-9. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 17–18.
322. Iisus tüništoitab järven
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sured tegod 8-9. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 18.
323. Iisus Gergesan mas
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sured tegod 8-9. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 18.
324. Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujan
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sured tegod 8-9. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 19.
325. Iisus kucub Matvejan
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sured tegod 8-9. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 19.
326. Sajan aigan ei pühütagoi
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sured tegod 8-9. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 20.
327. Iisus eläbzoitab neičukaižen i azotab naižel veren
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sured tegod 8-9. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 20.
328. Iisus tegeb tervhikš kaks’ sogedad
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sured tegod 8-9. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 21.
329. Iisus tegeb tervheks keletoman
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sured tegod 8-9. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 21.
330. Lambhad paimneta
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan sured tegod 8-9. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 21.
331. Kaks’toštkümne apostolad
     Evangelii Matvejan mödhe. Openikoiden oigendamine 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 22.
332. Iisus oigendab openikoid matkha
     Evangelii Matvejan mödhe. Openikoiden oigendamine 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 22–23.
333. Openikoid mokitas
     Evangelii Matvejan mödhe. Openikoiden oigendamine 10
     Uz’ Zavet (2006). S. 23–24.
334. Hristos avaidab ičeze hengen
     Evangelii Matvejan mödhe. Openikoiden oigendamine 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 24.
335. Joan Valatajan küzund Iisusale
     Evangelii Matvejan mödhe. Ken iisus om 11-12. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 25.
336. Iisus pagižeb Joan Valatajan polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Ken iisus om 11-12. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 25–26.
337. Iisus lajib Galilejan lidnoid
     Evangelii Matvejan mödhe. Ken iisus om 11-12. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 26.
338. «Tulgat minunnoks i lebaikatoiš»
     Evangelii Matvejan mödhe. Ken iisus om 11-12. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 26–27.
339. Sobatan ižand
     Evangelii Matvejan mödhe. Ken iisus om 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 27.
340. Voib-ik sobatan tehta tervhikš?
     Evangelii Matvejan mödhe. Ken iisus om 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 27–28.
341. Ižandan käskabunik
     Evangelii Matvejan mödhe. Ken iisus om 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 28.
342. Iisus i Vel’zevul
     Evangelii Matvejan mödhe. Ken iisus om 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 28–29.
343. Pu i satuz
     Evangelii Matvejan mödhe. Ken iisus om 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 29.
344. Jonan znam
     Evangelii Matvejan mödhe. Ken iisus om 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 30.
345. Pagan heng pördase
     Evangelii Matvejan mödhe. Ken iisus om 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 30.
346. Iisusan todesižed ičhižed
     Evangelii Matvejan mödhe. Ken iisus om 11-12. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 30–31.
347. Semendai
     Evangelii Matvejan mödhe. Ozoitezstarinad taivhan valdkundan polhe 13:1-52.
     Uz’ Zavet (2006). S. 31.
348. Mikš Iisus pagižeb ozoitezstarinoil?
     Evangelii Matvejan mödhe. Ozoitezstarinad taivhan valdkundan polhe 13:1-52.
     Uz’ Zavet (2006). S. 31–32.
349. Midä om ozoitezstarin semendajan polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Ozoitezstarinad taivhan valdkundan polhe 13:1-52.
     Uz’ Zavet (2006). S. 32–33.
350. Nižu i rujoheinäd
     Evangelii Matvejan mödhe. Ozoitezstarinad taivhan valdkundan polhe 13:1-52.
     Uz’ Zavet (2006). S. 33.
351. Gorčicansemen i muigotez
     Evangelii Matvejan mödhe. Ozoitezstarinad taivhan valdkundan polhe 13:1-52.
     Uz’ Zavet (2006). S. 33–34.
352. Midä om ozoitezstarin rujoheiniden polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Ozoitezstarinad taivhan valdkundan polhe 13:1-52.
     Uz’ Zavet (2006). S. 34.
353. Ozoitezstarinad kal’huden, hel’men i notan polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Ozoitezstarinad taivhan valdkundan polhe 13:1-52.
     Uz’ Zavet (2006). S. 34-35.
354. Iisus kävub kodilidnas
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 13.
     Uz’ Zavet (2006). S. 35.
355. Joan Valatajan surmituz
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 35–36.
356. Iisus sötab vižtuhad mest
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 36.
357. Iisus käveleb vetme
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 36–37.
358. Läžujad tegesoiš tervhikš
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 37.
359. Jumalan käsköd i tatoiden käsköd
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 37–38.
360. Mi tegeb mehen paganaks?
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 38.
361. Hananalaižen naižen uskond
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 39.
362. Iisus tegeb tervhikš läžujid mägel
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 39.
363. Iisus sötab nel’l’tuhad mest
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 39–40.
364. Iisusal pakitas znamad
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 16.
     Uz’ Zavet (2006). S. 40.
365. Varaikat farisejiden i saddukejiden opendust!
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 16.
     Uz’ Zavet (2006). S. 40–41.
366. Petr sanub Iisusan Hristosaks
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 16.
     Uz’ Zavet (2006). S. 41.
367. Iisus pagižeb ezmäižen kerdan ičeze surman polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 16.
     Uz’ Zavet (2006). S. 41.
368. Iisus tomotab eläda hänen mödhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 16.
     Uz’ Zavet (2006). S. 42.
369. Iisusan Hristosan vajehtamine
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 17.
     Uz’ Zavet (2006). S. 42-43.
370. Iisus kükseb prihaižespäi pahan hengen
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 17.
     Uz’ Zavet (2006). S. 43.
371. Iisus pagižeb udes ičeze surman polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 17.
     Uz’ Zavet (2006). S. 43.
372. Iisus andab maksun pühäkodin täht
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus käveleb galilejas i lähembaižiš tahoiš 13:53-17:27. 17.
     Uz’ Zavet (2006). S. 44.
373. Ken om vanhemb?
     Evangelii Matvejan mödhe. Kut uskojile tarbiž eläda 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 44.
374. Manitused
     Evangelii Matvejan mödhe. Kut uskojile tarbiž eläda 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 44–45.
375. Ozoitezstarin segoinuden lambhan polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Kut uskojile tarbiž eläda 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 45.
376. Kut abutada grähkid tehnudele vellele?
     Evangelii Matvejan mödhe. Kut uskojile tarbiž eläda 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 45–46.
377. Ozoitezstarin käskabunikan polhe, kudamb ei tahtoind prostida
     Evangelii Matvejan mödhe. Kut uskojile tarbiž eläda 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 46–47.
378. Naimiženmurendusen da naimatomiden polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan matk jerusalimha 19-20. 19.
     Uz’ Zavet (2006). S. 47–48.
379. Iisus paneb käded lapsiden päle
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan matk jerusalimha 19-20. 19.
     Uz’ Zavet (2006). S. 48.
380. Voib-ik elokaz sada igähižen elon?
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan matk jerusalimha 19-20. 19.
     Uz’ Zavet (2006). S. 48–49.
381. Mitte pauk tuleb openikoile?
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan matk jerusalimha 19-20. 19.
     Uz’ Zavet (2006). S. 49.
382. Ozoitezstarin vinpusadun radnikoiden polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan matk jerusalimha 19-20. 20.
     Uz’ Zavet (2006). S. 49–50.
383. Iisus pagižeb koumanden kerdan ičeze surman polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan matk jerusalimha 19-20. 20.
     Uz’ Zavet (2006). S. 50.
384. Iisus i Zevedejan poigad
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan matk jerusalimha 19-20. 20.
     Uz’ Zavet (2006). S. 50–51.
385. Iisus tegeb tervhikš kaks’ sogedad
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan matk jerusalimha 19-20. 20.
     Uz’ Zavet (2006). S. 51.
386. Iisus raccastab Jerusalimha
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 21-22. 21.
     Uz’ Zavet (2006). S. 51–52.
387. Pühäkodin puhtastamine
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 21-22. 21.
     Uz’ Zavet (2006). S. 52–53.
388. Iisus koletab smokvanpun sanoil
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 21-22. 21.
     Uz’ Zavet (2006). S. 53.
389. Iisusal küzutas hänen valdan polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 21-22. 21.
     Uz’ Zavet (2006). S. 53.
390. Ozoitezstarin kahten poigan polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 21-22. 21.
     Uz’ Zavet (2006). S. 54.
391. Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 21-22. 21.
     Uz’ Zavet (2006). S. 54–55.
392. Kunigahanpoigan sai
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 21-22. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 55–56.
393. Tarbiž-ik maksta nalogad kesarile?
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 21-22. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 56.
394. Küzund eläbzumižen polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 21-22. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 56–57.
395. Mitte käsk om kaikid suremb?
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 21-22. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 57.
396. Kenen poig om Hristos?
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 21-22. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 57–58.
397. Ken tahtoib tehta ičtaze kaikid vanhembaks
     Evangelii Matvejan mödhe. Pagin käskištonopendajid i farisejid vasthapäi 23.
     Uz’ Zavet (2006). S. 58.
398. Voi teid!
     Evangelii Matvejan mödhe. Pagin käskištonopendajid i farisejid vasthapäi 23.
     Uz’ Zavet (2006). S. 59–60.
399. Iisus om opalas Jerusaliman tagut
     Evangelii Matvejan mödhe. Pagin käskištonopendajid i farisejid vasthapäi 23.
     Uz’ Zavet (2006). S. 60–61.
400. Pühäkodin murendamine
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus pagižeb, midä jäl’gmäi tegese 24-25. 24.
     Uz’ Zavet (2006). S. 61.
401. Kut zavodiše murendamine
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus pagižeb, midä jäl’gmäi tegese 24-25. 24.
     Uz’ Zavet (2006). S. 61–62.
402. Sur’ ahtištuz
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus pagižeb, midä jäl’gmäi tegese 24-25. 24.
     Uz’ Zavet (2006). S. 62.
403. Mehen Poigan tulend
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus pagižeb, midä jäl’gmäi tegese 24-25. 24.
     Uz’ Zavet (2006). S. 62–63.
404. Hüvä i hond käskabunik
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus pagižeb, midä jäl’gmäi tegese 24-25. 24.
     Uz’ Zavet (2006). S. 63–64.
405. Ozoitezstarin kümnen neiččen polhe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus pagižeb, midä jäl’gmäi tegese 24-25. 25.
     Uz’ Zavet (2006). S. 64.
406. Rahad, kudambad oli anttud käskabunikoile
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus pagižeb, midä jäl’gmäi tegese 24-25. 25.
     Uz’ Zavet (2006). S. 64–65.
407. Jäl’gmäine sud
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisus pagižeb, midä jäl’gmäi tegese 24-25. 25.
     Uz’ Zavet (2006). S. 66.
408. Iisus tahtoidas rikta
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 26.
     Uz’ Zavet (2006). S. 67.
409. Iisus voitas Vifanias
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 26.
     Uz’ Zavet (2006). S. 67.
410. Juda möb Iisusan
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 26.
     Uz’ Zavet (2006). S. 67–68.
411. Äipäivsömine
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 26.
     Uz’ Zavet (2006). S. 68.
412. Ezmäine pühä ehtlong
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 26.
     Uz’ Zavet (2006). S. 68-69.
413. Iisus endustab, miše openikad jätaba händast
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 26.
     Uz’ Zavet (2006). S. 69.
414. Iisus loičeb Gefsimanias
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 26.
     Uz’ Zavet (2006). S. 69–70.
415. Iisus tabatas
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 26.
     Uz’ Zavet (2006). S. 70.
416. Iisus Nevondkundan edes
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 26.
     Uz’ Zavet (2006). S. 71.
417. Petr hül’gaidab Iisusan
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 26.
     Uz’ Zavet (2006). S. 71–72.
418. Iisus anttas Pilatan käzihe
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 27.
     Uz’ Zavet (2006). S. 72.
419. Judan surm
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 27.
     Uz’ Zavet (2006). S. 72–73.
420. Iisus Pilatanno
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 27.
     Uz’ Zavet (2006). S. 73–74.
421. Saldatad nagraba Iisusad
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 27.
     Uz’ Zavet (2006). S. 74.
422. Iisus nagloitas ristha
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 27.
     Uz’ Zavet (2006). S. 74–75.
423. Iisusan surm
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 27.
     Uz’ Zavet (2006). S. 75.
424. Iisusan mahapanend
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 27.
     Uz’ Zavet (2006). S. 76.
425. Iisusan eläbzumine
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 28.
     Uz’ Zavet (2006). S. 76–77.
426. Iisusan käsk openikoile
     Evangelii Matvejan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 26-28. 28.
     Uz’ Zavet (2006). S. 77.
427. Kenen täht nece kirj om kirjutadud
     Evangelii Lukan mödhe. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 127.
428. Angel endustab Joan Valatajan sündundan
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1:5-2:52. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 127–128.
429. Angel endustab Iisusan sündundan
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1:5-2:52. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 129.
430. Maria mäneb Elisavetannoks
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1:5-2:52. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 129–130.
431. Marian kitändpajo
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1:5-2:52. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 130.
432. Joan Valatajan sündund
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1:5-2:52. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 130–131.
433. Zaharian kitändpajo
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1:5-2:52. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 131–132.
434. Iisusan sündund
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1:5-2:52. 2.
     Uz’ Zavet (2006). S. 132–133.
435. Iisus todas pühäkodihe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1:5-2:52. 2.
     Uz’ Zavet (2006). S. 133.
436. Simeon i Anna nägištiba Iisusan
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1:5-2:52. 2.
     Uz’ Zavet (2006). S. 133–134.
437. Kaks’toštkümnevozne Iisus pühäkodiš
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan sündund i laps’aig 1:5-2:52. 2.
     Uz’ Zavet (2006). S. 135.
438. Joan Valatai
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus vaumištase tehta ičeze tegoid 3:1-4:13. 3.
     Uz’ Zavet (2006). S. 135–137.
439. Iisusan valatuz
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus vaumištase tehta ičeze tegoid 3:1-4:13. 3.
     Uz’ Zavet (2006). S. 137.
440. Iisusan heimokund
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus vaumištase tehta ičeze tegoid 3:1-4:13. 3.
     Uz’ Zavet (2006). S. 137–138.
441. Soton kodvib Iisusad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus vaumištase tehta ičeze tegoid 3:1-4:13. 4.
     Uz’ Zavet (2006). S. 138.
442. Iisus zavodib tön
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 4.
     Uz’ Zavet (2006). S. 139.
443. Kodilidn ei el’genda Iisusad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 4.
     Uz’ Zavet (2006). S. 139–140.
444. Iisus Kapernauman suimpertiš
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 4.
     Uz’ Zavet (2006). S. 140.
445. Iisus tegeb tervheks Simonan anopen i toižid läžujid
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 4.
     Uz’ Zavet (2006). S. 141.
446. Iisus lähteb Kapernaumaspäi
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 4.
     Uz’ Zavet (2006). S. 141.
447. Iisusan ezmäižed openikad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 141–142.
448. Iisus tegeb tervheks prokazas läžujad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 142.
449. Iisus tegeb tervheks ičeze kibus läžujad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 142–143.
450. Iisus kucub Levian
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S.143–144.
451. Sajanadivod ei pühütagoi
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 144.
452. Sobatan ižand
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 144.
453. Voib-ik sobatan tervehtoitta mehid?
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 145.
454. Kaks’toštkümne apostolad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 145.
455. Iisus tegeb tervhikš läžujid
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 145–146.
456. Ozavad i ozatomad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 146.
457. Armastagat ičetoi vihanikoid
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 146–147.
458. Algat sudigoi
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 147.
459. Pu i plodud
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 148.
460. Kaks’ sauvojad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 148.
461. Iisus i sadanpämez’
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 148–149.
462. Iisus eläbzoitab leskiakan poigan Nainas
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 149.
463. Joan Valatajan küzund Iisusale
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 149–150.
464. Iisus pagižeb Joan Valatajan polhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 150–151.
465. Farisei i grähkhine naine
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 151–152.
466. Naižed, kudambad oliba Iisusanke
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 152.
467. Semendai
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 152.
468. Kut el’geta ozoitezstarinad semendajan polhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 153.
469. Kuna pandas lamp
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 153.
470. Iisusan todesižed heimod
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 154.
471. Iisus tüništoitab torokan
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 154.
472. Iisus Gadaran mas
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 154–155.
473. Iisus eläbzoitab Jairan tütren i azotab naižel veren
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 155–156.
474. Iisus oigendab kaks’toštkümne openikad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 156–157.
475. Irod küzeleb, ken Iisus om
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 157.
476. Iisus sötab vižtuhad mužikad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 157–158.
477. Iisus pagižeb ičeze surmanmokiden polhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 158.
478. Iisus tomotab eläda hänen mödhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 158.
479. Hristosan hoštotez
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 159.
480. Iisus kükseb prihaspäi pahan hengen
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 159-160.
481. Iisus pagižeb völ ičeze surman polhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 160.
482. Ken om vanhemb?
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 160.
483. Veraz pahoiden hengiden küksii
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd galilejas 4:14-9:50. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S.
484. Samarialaižed käraudasoiš Iisusaspäi
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 161.
485. Astu minunke!
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 161.
486. Iisus oigendab seičemekümne openikad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 162.
487. Openikad pördasoiš
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 163.
488. Iisus ülenzoitab Jumalad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 163.
489. Hüväsüdäimeline samarialaine
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 163–164.
490. Marfa i Maria
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 164.
491. Iisus opendab openikoid loičmaha
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 165–166.
492. Iisus i Vel’zevul
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 166.
493. Pagan heng pördase
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 166–167
494. Ken om ozakaz
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 167.
495. Rahvaz varastab tundmuzznamad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 167.
496. Sil’m om hibjan lamp
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 167–168.
497. Iisus väritab farisejid i käskištonopendajid
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 168–169.
498. Varaikat koiverdelust
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 169.
499. Keda tarbiž varaita?
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 169–170.
500. Rahad ei olgoi elon päazj
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 170.
501. Algat holdugoi nimiččes azjas
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 171.
502. Käskabunik, kudamb varastab ičeze ižandad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 171–172.
503. Ei kožmuz, vaiše rid
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 172–173.
504. Aigan tundmuzznamad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 173.
505. Et käraukoiš grähkišpäi, ka kolet
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 13.
     Uz’ Zavet (2006). S. 173–174.
506. Iisus tegeb tervheks naižen sobatan
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 13.
     Uz’ Zavet (2006). S. 174.
507. Gorčicansemen i muigotez
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 13.
     Uz’ Zavet (2006). S. 174.
508. Ahtaz uks’
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 13.
     Uz’ Zavet (2006). S. 175.
509. Iisus voikab Jerusaliman polhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 13.
     Uz’ Zavet (2006). S. 175–176.
510. Iisus tegeb läžujan mehen tervheks sobatan
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 176.
511. Miččen tarbiž olda adivole
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 176–177.
512. Ozoitezstarin suren praznikan polhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 177.
513. Midä maksab olda Iisusan openikan?
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 178.
514. Ozoitezstarin segoinuden lambhan polhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 178–179.
515. Kadonu raha
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 179.
516. Ozoitezstarin segoinuden poigan polhe i hänen vellen polhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 179–180.
517. Kelaz pertinpidäi
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 16.
     Uz’ Zavet (2006). S. 181–182.
518. Käskišt i Jumalan valdkund
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 16.
     Uz’ Zavet (2006). S. 182.
519. Elokaz mez’ i Lazar’
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 16.
     Uz’ Zavet (2006). S. 182–183.
520. Manitesiden, prostindan i uskondan polhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 17.
     Uz’ Zavet (2006). S. 183.
521. Midä käskabunikaspäi varastadas
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 17.
     Uz’ Zavet (2006). S. 183.
522. Iisus tegeb tervhikš kümne prokazas läžujad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 17.
     Uz’ Zavet (2006). S. 184.
523. Konz Jumalan valdkund tuleb?
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 17.
     Uz’ Zavet (2006). S. 184.
524. Mehen Poigan päiv
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 17.
     Uz’ Zavet (2006). S. 184–185.
525. Lesk’ i värmeline sudj
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 185.
526. Farisei i maksunkeradai
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 185–186.
527. Iisus i lapsed
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 186.
528. Iisus i elokaz mužik
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 186–187.
529. Pauk, kudamb tuleb openikoile
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 187.
530. Iisus möst pagižeb ičeze surman polhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 187.
531. Iisus tegeb tervheks sogedan pakičijan
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 187–188.
532. Iisus i Zakhei
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 19.
     Uz’ Zavet (2006). S. 188.
533. Ozoitezstarin kümnen kuldaižen rahan polhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 19.
     Uz’ Zavet (2006). S. 189–190.
534. Iisus raccastab Jerusalimha
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 19:28-21:4. 19.
     Uz’ Zavet (2006). S. 190.
535. Iisus voikab Jerusaliman polhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 19:28-21:4. 19.
     Uz’ Zavet (2006). S. 191.
536. Pühäkodin puhtastamine
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 19:28-21:4. 19.
     Uz’ Zavet (2006). S. 191.
537. Iisusal küzutas, kuspäi hänen vald om
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 19:28-21:4. 20.
     Uz’ Zavet (2006). S. 191–192.
538. Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 19:28-21:4. 20.
     Uz’ Zavet (2006). S. 192–193.
539. Tarbiž-ik maksta nalogad kesarile?
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 19:28-21:4. 20.
     Uz’ Zavet (2006). S. 193.
540. Küzund eläbzumižen polhe
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 19:28-21:4. 20.
     Uz’ Zavet (2006). S. 193–194.
541. Kenen poig Messia om?
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 19:28-21:4. 20.
     Uz’ Zavet (2006). S. 194.
542. Varaikat käskištonopendajid!
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 19:28-21:4. 20.
     Uz’ Zavet (2006). S. 194.
543. Lesken lahj
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan töd jerusalimas 19:28-21:4. 21.
     Uz’ Zavet (2006). S. 195.
544. Pühäkodin murendamine
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus pagižeb, midä linneb jäl’ghe 21:5-38
     Uz’ Zavet (2006). S. 195.
545. Lopun ezmäižed znamad
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus pagižeb, midä linneb jäl’ghe 21:5-38
     Uz’ Zavet (2006). S. 195–196.
546. Jerusalim pandas mantazale
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus pagižeb, midä linneb jäl’ghe 21:5-38
     Uz’ Zavet (2006). S. 196–197.
547. Olgat herkhil!
     Evangelii Lukan mödhe. Iisus pagižeb, midä linneb jäl’ghe 21:5-38
     Uz’ Zavet (2006). S. 197.
548. Juda möb Iisusan
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 197.
549. Äipäivsömižen vaumištand
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 198.
550. Äipäivsömine
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 198–199.
551. Ken om vanhemb?
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 199.
552. Iisus endustab, miše Petr hül’gaidab händast
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 199.
553. Kaks’ sur’t vešt
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 199–200.
554. Iisus loičeb Gefsimanian sadus
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 200.
555. Iisus tabatas
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 200–201.
556. Petr hül’gaidab Iisusan
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 201.
557. Iisusad nagrdas
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 201.
558. Iisus Nevondkundan edes
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 22.
     Uz’ Zavet (2006). S. 202.
559. Iisus Pilatan edes
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 23.
     Uz’ Zavet (2006). S. 202.
560. Iisus Irodan edes
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 23.
     Uz’ Zavet (2006). S. 202–203.
561. Iisus suditas surmale
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 23.
     Uz’ Zavet (2006). S. 203.
562. Iisus vedas nagloičemha ristha
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 23.
     Uz’ Zavet (2006). S. 204.
563. Iisus ristas
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 23.
     Uz’ Zavet (2006). S. 204–205.
564. Iisusan surm
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 23.
     Uz’ Zavet (2006). S. 205.
565. Iisusan mahapanend
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 23.
     Uz’ Zavet (2006). S. 205.
566. Iisusan eläbzumine
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 24.
     Uz’ Zavet (2006). S. 206.
567. Iisus ozutase Emmausan tel
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 24.
     Uz’ Zavet (2006). S. 206–208.
568. Iisus ozutase apostoloile
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 24.
     Uz’ Zavet (2006). S. 208.
569. Iisus ottas taivhaze
     Evangelii Lukan mödhe. Iisusan surm i eläbzumine 22:1-24:53. 24.
     Uz’ Zavet (2006). S. 208–209.
570. Sana tegihe meheks
     Evangelii Joannan mödhe. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 210–211.
571. Joan Valatai sanub, ken hän om
     Evangelii Joannan mödhe. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 211–212.
572. Jumalan Vodnaz
     Evangelii Joannan mödhe. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 212.
573. Iisusan ezmäižed openikad
     Evangelii Joannan mödhe. 1.
     Uz’ Zavet (2006). S. 212–213.
574. Sai Kanas
     Evangelii Joannan mödhe. 2.
     Uz’ Zavet (2006). S. 213–214.
575. Iisus puhtastab pühäkodin
     Evangelii Joannan mödhe. 2.
     Uz’ Zavet (2006). S. 214–215.
576. Iisus i Nikodim
     Evangelii Joannan mödhe. 3.
     Uz’ Zavet (2006). S. 215–216.
577. Joan Valatai i Messia
     Evangelii Joannan mödhe. 3.
     Uz’ Zavet (2006). S. 216–217.
578. Iisus i samarialaine naine
     Evangelii Joannan mödhe. 4.
     Uz’ Zavet (2006). S. 217–219.
579. Iisus tervehtoitab kunigahan radnikan poigan
     Evangelii Joannan mödhe. 4.
     Uz’ Zavet (2006). S. 219–220.
580. Iisus tervehtoitab mehen Vifezdan kül’bendsijas
     Evangelii Joannan mödhe. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 220–221.
581. Jumalan Poigan vald
     Evangelii Joannan mödhe. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 221–222.
582. Jumalan Poigan valdan ozutajad
     Evangelii Joannan mödhe. 5.
     Uz’ Zavet (2006). S. 222–223.
583. Iisus sötab vižtuhad mest
     Evangelii Joannan mödhe. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 223.
584. Iisus astub vetme
     Evangelii Joannan mödhe. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 224.
585. Elon leib
     Evangelii Joannan mödhe. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 224–226.
586. Openikoiden uskondad kodvdas
     Evangelii Joannan mödhe. 6.
     Uz’ Zavet (2006). S. 226–227.
587. Iisus Lehtezpertižen praznikal
     Evangelii Joannan mödhe. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 227–228.
588. Om-ik Iisus Messia?
     Evangelii Joannan mödhe. 7.
     Uz’ Zavet (2006). S. 228–229.
589. Iisus armahtab grähkhišt akad
     Evangelii Joannan mödhe. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 230.
590. Mirun lämoi
     Evangelii Joannan mödhe. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 230–231.
591. «Minä lähten tägäpäi»
     Evangelii Joannan mödhe. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 231.
592. Avraaman lapsed
     Evangelii Joannan mödhe. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 231–232.
593. Iisus i Avraam
     Evangelii Joannan mödhe. 8.
     Uz’ Zavet (2006). S. 232–233.
594. Iisus tegeb tervheks sogedan
     Evangelii Joannan mödhe. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 233–234.
595. Farisejad küzuba sogedad, kudamb tegihe tervheks
     Evangelii Joannan mödhe. 9.
     Uz’ Zavet (2006). S. 234–235.
596. Hüvä paimen
     Evangelii Joannan mödhe. 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 236–237.
597. Evrejalaižed käraudasoiš Iisusaspäi
     Evangelii Joannan mödhe. 10.
     Uz’ Zavet (2006). S. 237–238.
598. Iisus eläbzoitab Lazarin
     Evangelii Joannan mödhe. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 238–240.
599. Iisus tahtoidas surmita
     Evangelii Joannan mödhe. 11.
     Uz’ Zavet (2006). S. 240–241.
600. Iisus voideltas Vifanias
     Evangelii Joannan mödhe. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 241.
601. Iisus raccastab Jerusalimha
     Evangelii Joannan mödhe. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 242.
602. Iisus pagižeb ičeze surman polhe
     Evangelii Joannan mödhe. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 242–243.
603. Mehed ei uskkoi
     Evangelii Joannan mödhe. 12.
     Uz’ Zavet (2006). S. 243–244.
604. Iisus pezeb openikoiden jaugad
     Evangelii Joannan mödhe. 13.
     Uz’ Zavet (2006). S. 244–245.
605. Iisus sanub, ken händast möb
     Evangelii Joannan mödhe. 13.
     Uz’ Zavet (2006). S. 246.
606. Uz’ käsk
     Evangelii Joannan mödhe. 13.
     Uz’ Zavet (2006). S. 246–247.
607. Te, tozi i elo
     Evangelii Joannan mödhe. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 247.
608. Pühä Heng tuleb Abutajaks
     Evangelii Joannan mödhe. 14.
     Uz’ Zavet (2006). S. 248–249.
609. Vinpun oksad
     Evangelii Joannan mödhe. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 249–250.
610. Mir kandab vihan Iisusan läheližiden päle
     Evangelii Joannan mödhe. 15.
     Uz’ Zavet (2006). S. 250.
611. Mir kandab vihan Iisusan läheližiden päle
     Evangelii Joannan mödhe. 16.
     Uz’ Zavet (2006). S. 250.
612. Toden Heng
     Evangelii Joannan mödhe. 16.
     Uz’ Zavet (2006). S. 251.
613. Opalaspäi ihastushe
     Evangelii Joannan mödhe. 16.
     Uz’ Zavet (2006). S. 251–252.
614. Iisus om vägestanu mirun
     Evangelii Joannan mödhe. 16.
     Uz’ Zavet (2006). S. 252.
615. Iisusan loičend openikoiden poles
     Evangelii Joannan mödhe. 17.
     Uz’ Zavet (2006). S. 252–254.
616. Iisus tabatas
     Evangelii Joannan mödhe. 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 254–255.
617. Petr hül’gäidab Iisusan
     Evangelii Joannan mödhe. 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 255.
618. Iisus ülembaižen papin edes
     Evangelii Joannan mödhe. 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 256.
619. Petr möst hül’gäidab Iisusad
     Evangelii Joannan mödhe. 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 256.
620. Iisus Pilatan edes
     Evangelii Joannan mödhe. 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 256–257.
621. Iisus suditas surmale
     Evangelii Joannan mödhe. 18.
     Uz’ Zavet (2006). S. 257.
622. Iisus suditas surmale
     Evangelii Joannan mödhe. 19.
     Uz’ Zavet (2006). S. 257–258.
623. Iisus nagloitas ristha
     Evangelii Joannan mödhe. 19.
     Uz’ Zavet (2006). S. 259.
624. Iisusan surm
     Evangelii Joannan mödhe. 19.
     Uz’ Zavet (2006). S. 259–260.
625. Iisusan mahapanend
     Evangelii Joannan mödhe. 19.
     Uz’ Zavet (2006). S. 260.
626. Magdalan Maria i openikad kaumal
     Evangelii Joannan mödhe. 20.
     Uz’ Zavet (2006). S. 261.
627. Iisus ozutase Magdalan Mariale
     Evangelii Joannan mödhe. 20.
     Uz’ Zavet (2006). S. 261–262.
628. Iisus ozutase openikoile
     Evangelii Joannan mödhe. 20.
     Uz’ Zavet (2006). S. 262–263.
629. Iisus ozutase openikoile Tiveriijärven randal
     Evangelii Joannan mödhe. 21.
     Uz’ Zavet (2006). S. 263.
630. Iisus i Petr
     Evangelii Joannan mödhe. 21.
     Uz’ Zavet (2006). S. 264.
631. Ken kirjuti neniden azjoiden polhe
     Evangelii Joannan mödhe. 21.
     Uz’ Zavet (2006). S. 264–265.
632. Muštlosed Alevtinas
     Marija Ijudina. Kodima. 2009. № 4
633. Ilokaz da razvakaz praznik edel sur’t pühäd
     Pagištoiti Galina Baburova. Kodima. 2010. № 2
634. Sured adivod Norvegian malpäi
     Larisa Smolina. Kodima. 2009. № 5
635. Melentartuine vastuz
     Nikolai Abramov. Kodima. 2010. № 1
636. Eläbad muštlosed voinan polhe
     Pagištoiti Larisa Smolina. Kodima. 2009. № 5
637. Elägaha igän, rahvahan kul’tur!
     Kodima. 2010. № 4
638. Meiden Muzikklub
     Kodima. 2010. № 2
639. ”Kirjavad nitid”
     Maria Ijudina. Kodima. 2009. № 5
640. Abupaginkirj vepsän kelel
     Kodima. 2009. № 11
641. Melentartuižed ezitused maman kelel
     Maria Filatova. Kodima. 2009. № 11
642. Vepsänkeližed ezitused üläopenikoiden konferincijal
     Ol’ga Žukova. Kodima. 2009. № 5
643. Minun pen’ Kodima
     Maria Košeleva, suomalaiž-ugrilaižen školan openik. Kodima. 2009. № 5
644. MAFUN meiden mal
     Al’ona Jegorova. Kodima. 2009. № 8
645. Maidnedal’
     Vera Mednikova. Kodima. 2010. № 2
646. Norišt da sport
     Murašovan Mikit, 10. klass. Kodima. 2009. № 11
647. Kalliž praznik – Vägestusen päiv
     Nikolai Abramov. Kodima. 2009. № 5
648. Miše vepsläine kul’tur eläiži
     Vera Mednikova, Pondlaižen vepsän kul’turan muzejan radnik. Kodima. 2009. № 8
649. Norišt da humalduzanehiden kävutand
     Latiševan Nastoi, 9. klass. Kodima. 2009. № 11
650. Arvokaz panend tedoho
     Maria Filatova. Kodima. 2010. № 1
651. Openikad ozutiba ičeze kel’tedoid
     Ol’ga Žukova. Kodima. 2009. № 4
652. Opendajan rad om hänen elon azj
     Marija Filatova. Kodima. 2009. № 10
653. Nägištada äirahvahališt Karjalad
     Marija Filatova. Kodima. 2009. № 12
654. Parahim voden kirj
     Larisa Smolina. Kodima. 2009. № 5
655. Pedagogine praktik školas
     Al’ona Jegorova. Kodima. 2009. № 12
656. Kodiman kaičijan päiv
     Kodima. 2010. № 2
657. ”Randaine”-ansambl’al zavodiše uz’ elo
     Galina Baburova. Kodima. 2010. № 4
658. Kuldaižed käded (Vepsläine mastar’ Vehkojaspäi)
     Larisa Smolina. Kodima. 2009. № 4
659. Karjalan rahvahiden sebran adivoiš
     Maria Filatova. Kodima. 2009. № 11
660. Suimal tehtihe ühthevedoid. Tehta ühthevedoid.
     Vajehtadas radmahtoil. Suim Vidl-küläs
     Marija Ijudina. Kodima. 2009. № 9
661. Lehtišton lähtend
     Aleksei Ščennikov. Kodima. 2009. № 10
662. Olda ühtes meiden holiš
     Maria Filatova. Kodima. 2010. № 2
663. Jelena Kozlova. Kundletomad suksed
     Komin kelespäi kändi Nikolai Abramov. Kodima. 2010. № 2
664. Uzištod
     Kodima. 2010. № 1
665. Uzištod
     Kodima. 2009. № 10
666. Miččen pidäb olda ”Kipinäle”
     Kodima. 2009. № 5
667. Openduzkursad Vengrian mal
     Marija Filatova. Kodima. 2009. № 10
668. Miš holdub vepsläine norišt?
     Larisa Smolina. Kodima. 2009. № 5
669. Kädekahad vepsläižed mastarid
     Vera Mednikova, Pondal. Kodima. 2009. № 4
670. Premijad opendajile
     Kodima. 2009. № 5
671. Tervhen tuldes, Vauged Tigr!
     Kodima. 2009. № 12
672. Jelena Kozlova. Kundletomad suksed
     Komin kelespäi kändi Nikolai Abramov. Kodima. 2009. № 12
673. Hänen südäin om runoiš
     Valerii Sidorkin. Kodima. 2009. № 11

Подкорпус вепсских причитаний

674. Saivoik neidižehtal
     Средневепсский диалект (восточные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1962 г. Митрофанова А.А.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 205/15
675. Saivoik. Niižne pästab ičeze vauktan vaudaižen
     Средневепсский диалект (восточные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1968 г., Зайцева М.И., Муллонен М.И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1068/5
676. Iisa mända mehele blaslovlenijata (Saivoik sizaren svad’bas)
     Средневепсский диалект (восточные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1970 г.; Муллонен М.И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: 1305/4
677. Saivoik (Nevest voikab käveltes lavadme)
     Средневепсский диалект (восточные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1970 г., Муллонен М.И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН, 1310/8
678. Saivoik (Vellen kaglas)
     Средневепсский диалект (восточные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1970 г., Муллонен М.И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН, 1310/8
679. Saivoik (Sanad mamale, tatale)
     Средневепсский диалект (восточные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1970 г., Муллонен М.И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН, 1310/8
680. Saivoik (kasan ruštes)
     Средневепсский диалект (восточные говоры, свадебные причитания)
     Запись 1970 г., Муллонен М.И., Зайцева Н.Г.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: 1509/16
681. Saivoik (Neižne voikab tatale)
     Средневепсский диалект (восточные говоры, свадебные причитания)
     Запись 1970 г., Муллонен М.И., Зайцева Н.Г.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1509/17
682. Saivoik (Neižne voikab sizarele)
     Средневепсский диалект (восточные говоры, свадебные причитания)
     Запись 1970 г., Муллонен М.И., Зайцева Н.Г.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1509/17
683. Neižne jätab «voudeižen»
     Средневепсский диалект (восточные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1968 г. Муллонен М. И., Зайцева М. И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1067/2
684. Saivoik tatale
     Средневепсский диалект (западные говоры, свадебные причитания)
     Запись: Зайцева М.И., Муллонен М.И. 1968.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1061/3
685. Saivoik hibusiden ruštes
     Средневепсский диалект (западные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1968, М.И. Зайцева, М.И. Муллонен.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1070/6.
686. Saivoik: prostind vauktan vaudaiženke
     Средневепсский диалект (западные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1961 г., запись Муллонен М.И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 163/6.
687. Saivoik (prostind vauktan vaudanke)
     Средневепсский диалект (западные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1961 г., Муллонен М.И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарнЦ РАН: № 165/2
688. Nevest voikab podruškoile
     Средневепсский диалект (западные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1968 г. Муллонен М. И.,
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1064/4
689. Nevest voikab ehtal edel svad’bad
     Средневепсский диалект (западные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1980 г. Онегина Н. Ф., Матвеева Г. В.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 2659/10
690. Neižne jätab ičeze vouktan voudeižen
     Средневепсский диалект (западные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1989 г. Кузнецова В. П.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 3196/24
691. Nevest i hänen podrušk voikaba änel
     Средневепсский диалект (западные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1989 г. Кузнецова В. П.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 3196 / 22-23
692. Voiktas pän sugides
     Средневепсский диалект (западные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1989 г. Кузнецова В. П. Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН № 3196/4
693. Nevest voikab ičeze voudeižes
     Средневепсский диалект (западные говоры, свадебные причитания)
     Запись: 1989 г. Кузнецова В. П., Муллонен И. И., Винокурова И. Ю., Лукина Н.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН № 3197/7
694. Verhan vilun tuljon taga, verhale vilule randaižele (neižne voikab sajan edes)
     Южновепсский диалект (свадебные причитания)
     Запись Зайцева М.И., Муллонен М.И., 1966.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: 686/3
695. Voikab podruškoile
     Южновепсский диалект (свадебные причитания)
     Запись: 1969 г. М. Зайцева, М. Муллонен,
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1253/7
696. Nevestan pästaba lavale, panobad krasan pähä
     Южновепсский диалект (свадебные причитания)
     Запись: 1964 г. Муллонен М. И., Зайцева М. И., Вяйзинен Т. И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 468/1
697. Neižne voikab laval
     Южновепсский диалект (свадебные причитания)
     Запись: 1969 г. М. Зайцева, М. Муллонен,
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1249/6
698. Andabad väguu mehele
     Южновепсский диалект (свадебные причитания)
     Запись: 1969 г. М. Зайцева, М. Муллонен
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН № 1249/6
699. Voikab mamale
     Южновепсский диалект (свадебные причитания)
     Запись: 1969 г. М. Зайцева, М. Муллонен,
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1249/6
700. Voikab sizarele
     Южновепсский диалект (свадебные причитания)
     Запись: 1969 г. М. Зайцева, М. Муллонен,
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1249/6
701. Nevestan voik svad’ban päiväl
     Северновепсский диалект (свадебные причитания)
     Запись: 1962 г. Р. Лонин (из личного архива Р. Лонина)
702. Anttihe mindei väges mehele
     Северновепсский диалект (свадебные причитания)
     Запись: 1962 г. Р. Лонин (из личного архива Р. Лонина)
703. Voik maman nähte kaumžomal
     Средневепсский диалект (похоронные и поминальные причитания, восточные говоры)
     Запись: Богданов Н.И., Зайцева М.И. 1957 г. в г. Петрозаводске.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 24/6
704. Muštvoik mužikan nähte
     Средневепсский диалект (похоронные и поминальные причитания, восточные говоры)
     Запись: Богданов Н.И., Зайцева М.И. 1957 г.; г. Петрозаводск.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 24/6
705. Voik kollijas sizares
     Средневепсский диалект (похоронные и поминальные причитания, восточные говоры)
     Запись: 1968 г., Зайцева М.И., Муллонен М.И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1068/3
706. Maman muštvoik riktud voinha poigile
     Средневепсский диалект (похоронные и поминальные причитания, восточные говоры)
     Запись: 1970 г.; Муллонен М.И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: 1305/2
707. Mahapanendvoik mamale
     Средневепсский диалект (похоронные и поминальные причитания, восточные говоры)
     Запись: 1970 г.; Муллонен М.И., Зайцева Н.Г.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1305/8
708. Muštvoik mamale, kudamb koli verhale randale
     Средневепсский диалект (похоронные и поминальные причитания, восточные говоры)
     Запись 1970 г., Муллонен М.И., Зайцева Н.Г.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 308/8
709. Tütar voikab mamad (kolii om pertiš)
     Средневепсский диалект (похоронные и поминальные причитания, восточные говоры)
     Запись: 1962 г. Митрофанова А. А.
     Ф/архив ИЯЛИ Кар НЦ РАН: № 206/1
710. Voik riktud voinal tatas
     Средневепсский диалект (похоронные и поминальные причитания, восточные говоры)
     Запись: 1970 г. Муллонен М. И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1308/4
711. Voik mamale
     Средневепсский диалект (похоронные и поминальные причитания, западные говоры)
     Запись: 1968г., Зайцева М.И., Муллонен М.И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1061/3
712. Muštvoik upponudes vunukas
     Средневепсский диалект (похоронные и поминальные причитания, западные говоры)
     Запись: 1968г., Зайцева М.И., Муллонен М.И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 1070/6
713. Мahapanendvoik tatan muštoks
     Средневепсский диалект (похоронные и поминальные причитания, западные говоры)
     Запись: Муллонен М.И. 1961 г.
     Ф/архив ИЯЛИ КарнЦ РАН: № 166/8.
714. Tütär pakičeb vastata ičeze kolnuden maman
     Средневепсский диалект (похоронные и поминальные причитания, западные говоры)
     Запись: 1968 г. Муллонен М. И., Зайцева М. И.
     Ф/архив ИЯЛИ Кар НЦ РАН: № 1067/1
715. Muštvoik maman koumal
     Средневепсский диалект (похоронные и поминальные причитания, западные говоры)
     Запись: 1989 г. Кузнецова В. П., Лукина Н.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 3197/30 (напев)
716. Voik tatan da maman koumoil
     Средневепсский диалект (похоронные и поминальные причитания, западные говоры)
     Запись: 1989 г. Кузнецова В. П., Лукина Н.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 3197/48
717. Mam voikab poigan kaumal
     Южновепсский диалект (похоронные и поминальные причитания)
     Запись: 1985 г. Зайцева Н. Г., Муллонен И. И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 2891/3
718. Voik mamad möto
     Северновепсский диалект (похоронные и поминальные причитания)
     Опубликовано в газете ”Kodima” № 4, Heinku, 1993.
     Плач в память о матери известной вепсской сказительнице Логачевой Анастасии Егоровне
719. Voik mahapanendan päiväl. Kolii om völ kodiš
     Северновепсский диалект (похоронные и поминальные причитания)
     Запись: 1983 г. Строгальщикова З. И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 2855/12
720. Плач в день похорон. Покойник еще в доме
     Северновепсский диалект (похоронные и поминальные причитания)
     Запись: 1983 г. Строгальщикова З. И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 2855/12
721. Kuctas nel’l’kümčile
     Северновепсский диалект (похоронные и поминальные причитания)
     Запись: 1983 г. Строгальщикова З. И.
     Ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН: № 2855/12